Traductions de „zlodowacenie“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

zlodowacenie <gén ‑ia, plur ‑ia> [zlodovatseɲe] SUBST nt GÉO

zlodowacenie

Vereisung f

zlodowacenie

Vergletscherung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Cechą obszaru o rzeźbie młodoglacjalnej jest wyraźny układ pasowy rzeźby wynikający z sukcesywnie przebiegającej recesji lądolodu w okresie zlodowacenia.

pl.wikipedia.org

Rzeźba tego obszaru modelowana była również przez działalność lodowca kontynentalnego w czasie największego zlodowacenia, zwanego krakowskim.

pl.wikipedia.org

Niewielki wpływ na rzeźbę terenu miały zlodowacenia plejstoceńskie.

pl.wikipedia.org

Większa część powierzchni kraju ukształtowana została w okresie ostatniego zlodowacenia.

pl.wikipedia.org

Zachowały się ślady zlodowacenia plejstoceńskiego w postaci jezior w kotłach polodowcowych i moren.

pl.wikipedia.org

Studniční jámy zostały wymodelowane przez lodowce górskie, które powstały w plejstocenie, prawdopodobnie w czasie ostatniego zlodowacenia.

pl.wikipedia.org

Wiążą się one z utworami starszych zlodowaceń (środkowopolskiego i krakowskiego).

pl.wikipedia.org

Budują je osady miocenu, na których znajdują się żwiry, przykryte silnie zniszczonymi utworami polodowcowymi zlodowacenia krakowskiego.

pl.wikipedia.org

Ten wschodni skraj mezoregionu to strefa sandru powstałego podczas recesji lądolodu zlodowacenia warciańskiego.

pl.wikipedia.org

Jeziora, cyrki, moreny i wały polodowcowe świadczą o niedawnym zlodowaceniu.

pl.wikipedia.org