Traductions de łykowaty dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

łykowaty ADJ

łykowaty

stringy

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Wysokość 2-6 cm, grubość 0,1–0,2 cm, nitkowaty, nagi, łykowaty i połyskujący.

pl.wikipedia.org

Barwy kapelusza lub nieco jaśniejszy, za młodu miękki, gruby i mięsisty, kruchy, później nieco łykowaty, a na starość twardniejący.

pl.wikipedia.org

Młode sarniaki nadają się do spożycia, starsze są gorzkawe i łykowate.

pl.wikipedia.org

Owocniki klapowate, a zarazem podobne do małżowiny ucha ludzkiego, konsystencji galaretowato-chrząstkowatej, często trochę łykowatej, po wyschnięciu rogowate.

pl.wikipedia.org

Starych owocników nie należy zbierać, bo są łykowate i bez smaku.

pl.wikipedia.org

Białawy, bladocielisty, nie zmienia barwy po przekrojeniu, u młodych owocników miękki, mięsisty, u starych twardy i łykowaty (zwłaszcza w trzonie).

pl.wikipedia.org

Ich mięso przypomina owcze w smaku i konsystencji, chociaż europejscy osadnicy opisują ptaka jako posiadającego silny i nieco łykowaty [sic!] smak.

pl.wikipedia.org

Jadalne są tylko młode owocniki, starsze mają zbyt łykowaty miąższ.

pl.wikipedia.org

W kapeluszu gąbczasty, w trzonie ząbkowato łykowaty, a w środku trzonu watowaty.

pl.wikipedia.org

Za młodu dzwonkowaty, później nieregularnie muszelkowaty lub miseczkowato zwisający; początkowo delikatnie filcowaty; w żółte lub czerwonawobrązowe pasy; bardzo cienki i łykowaty.

pl.wikipedia.org