Traductions de „ślaz“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

ślaz <gén -zu> SUBST m BOT

ślaz

mallow

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Nazwa planetoidy pochodzi od łacińskiej nazwy ślazu – rodzaju roślin.

pl.wikipedia.org

Jest to jednak zdanie odosobnione, inni znawcy roślin biblijnych uważają, ze chodzi tutaj jednak o któryś z gatunków malwy lub ślazu.

pl.wikipedia.org

Szczególnie chętnie żeruje na ślazie dzikim.

pl.wikipedia.org

Wiele roślin stosowanych jest w ziołolecznictwie i kosmetologii (np. ślaz, sferomalwa, ślazowiec).

pl.wikipedia.org

Jest bardzo podobny i często mylony ze ślazem piżmowym.

pl.wikipedia.org

Powstaje w wyniku przeobrażenia błon komórkowych na powierzchni nasion (np. len, rzeżucha, chleb świętojański) lub w specjalnych komórkach, np. korzeni, liści, nasion (ślaz, malwa, sagowców).

pl.wikipedia.org

Przy wyrobie cukierków ziołowych stosuje się wywary z ziół, takich jak żywokost, ślaz i podbiał oraz roślinne olejki eteryczne.

pl.wikipedia.org

Gatunek podobny i często mylony ze ślazem piżmowym.

pl.wikipedia.org

W gwarach ludowych ślaz dziki nazywany jest: ślazik, ślazówka, malwa dzika, guziczkowe ziele, ślaz zajęczy, kędzierzawiec.

pl.wikipedia.org

W południowej części wzgórz rosną wilce purpurowe, złotogłowy, wilczomlecze, ślazy i dziewięćsiły.

pl.wikipedia.org