Traductions de „śnieżyca“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

śnieżyca SUBST f

śnieżyca

snowstorm

śnieżyca

blizzard

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W drodze powrotnej zaskakuje ich śnieżyca i pociąg zatrzymuje się z powodu śnieżnej zaspy.

pl.wikipedia.org

Tutaj też w dniu 9 kwietnia we mgle i śnieżycy doszło do decydującej bitwy.

pl.wikipedia.org

Klimat jest bardzo suchy, choć czasami zdarzają się śnieżyce, które uniemożliwiają prace poza stacją.

pl.wikipedia.org

Nazwy te niewiele lub wcale nie różniły się od określeń stosowanych dla śnieżycy wiosennej także zwanej gładyszkiem lub śnieżycą.

pl.wikipedia.org

Na łąkach i polanach występują rośliny, m.in. gatunki chronione: storczyki, śnieżyca wiosenna.

pl.wikipedia.org

Bitwie towarzyszyła śnieżyca, a rozmiękły grunt uniemożliwiał użycie kawalerii.

pl.wikipedia.org

W związku z tym podczas śnieżyc obserwowane są elektrometeory.

pl.wikipedia.org

Brak dachu nad lodem nadał powodował rozgrywanie meczów w trudnych warunków np. przy padającym ulewnym deszczu albo obfitej śnieżycy.

pl.wikipedia.org

Wczesną wiosną wzdłuż cieków wodnych bardzo licznie zakwita śnieżyca wiosenna.

pl.wikipedia.org

Siedliskiem śnieżycy karpackiej jest głównie łęg ale rośnie również w reglu, zwłaszcza na polanach reglowych.

pl.wikipedia.org