Traductions de „aceton“ dans le dictionnaire polonais » anglais

aceton <gén -nu> SUBST m CHIM

aceton

acetone

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Jest bezbarwną, lotną (lotność porównywalna do acetonu) i bardzo ruchliwą cieczą (lepkość mniejsza niż wody) o zapachu zbliżonym do octanu metylu.

pl.wikipedia.org

Przy krystalizacji z acetonu tetryl uprzednio suszy się.

pl.wikipedia.org

Dobrze rozpuszcza się w większości rozpuszczalników organicznych: acetonie, alkoholu amylowym, butylowym, etylowym i metylowym, benzynie, czterochlorku węgla, eterze etylowym, ksylenie, toluenie i olejku terpentynowym.

pl.wikipedia.org

Trudno rozpuszcza się w chloroformie, benzenie, toluenie, acetonie, alkoholu amylowym i metylowym.

pl.wikipedia.org

Rozpuszcza się zupełnie w alkoholu butylowym i czterochlorku węglowym, częściowo w acetonie.

pl.wikipedia.org

Jest dobrze rozpuszczalny w wodzie, alkoholach i acetonie i eterach.

pl.wikipedia.org

Przestrzenie pozbawione wody wypełnia się etanolem lub acetonem.

pl.wikipedia.org

W większym stężeniu aceton zaczyna powodować ostre podrażnienia błon śluzowych nosa i ust oraz łzawienie oczu i ból głowy.

pl.wikipedia.org

W pełni zadziałał system kamer, m.in. dzięki zmianie rodzaju filmu z opartego na acetonie na oparty na poliestrze.

pl.wikipedia.org

Posiada jednak istotne wady, do których należy zaliczyć łatwopalność i niską odporność chemiczna m.in. na olej, ropę, aceton.

pl.wikipedia.org