Traductions de „adsorbować“ dans le dictionnaire anglais » polonais

(Aller à polonais » anglais)

adsorb infin

adsorbować infin

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Należy przechowywać je tak, aby nie adsorbowały zapachów z otoczenia i nie miały smaku i zapachu.

pl.wikipedia.org

Surfaktanty są substancjami, które przy niskich stężeniach adsorbują się na jednej lub wszystkich granicach międzyfazowych w układzie i znacząco zmieniają ilość pracy potrzebnej do ich poszerzenia.

pl.wikipedia.org

Wódka może być dalej traktowana węglem aktywnym, który adsorbuje niektóre zanieczyszczenia.

pl.wikipedia.org

Pierwszą warstwą wypełnienia (patrząc od wlotu do zbiornika) stanowi zwykle silikażel – bardzo dobrze adsorbuje on wodę oraz węglowodory.

pl.wikipedia.org

Surfaktanty amfoteryczne mogą adsorbować się na obu rodzajach powierzchni, nie zmieniając przy tym znacząco jej ładunku.

pl.wikipedia.org

W przypadku dużych cząsteczek adsorbatu, może się on adsorbować jednocześnie na wielu miejscach adsorpcyjnych.

pl.wikipedia.org

U wylotu ze zbiornika znajduje się warstwa zeolitów, które adsorbują tlenek węgla i pozostałe zanieczyszczenia.

pl.wikipedia.org

Na rozwiniętej powierzchni cząstek glebowego kompleksu sorpcyjnego adsorbują się składniki fazy gazowej i ciekłej (roztworu glebowego).

pl.wikipedia.org

Siła z jaką cząsteczki adsorbują się na powierzchni zależy od ich rodzaju, powierzchni adsorpcyjnej, temperatury i ciśnienia.

pl.wikipedia.org

Następną warstwą jest węgiel aktywny, który bardzo dobrze adsorbuje wodę, dwutlenek węgla oraz metan.

pl.wikipedia.org