Traductions de „antyklerykalny“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

antyklerykalny ADJ

antyklerykalny

anticlerical

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Goliarda była jedynym dzieckiem z tego związku, jednak wychowywała się z licznym przyrodnim rodzeństwem, w postępowym środowisku o poglądach antyfaszystowskich i antyklerykalnych.

pl.wikipedia.org

To wuj był zajadłym ateistą i wychował siostrzeńca w duchu antyklerykalnym.

pl.wikipedia.org

Silny był także w mazdakaizmie element antyklerykalny, skierowany głównie przeciw zoroastriańskiej kaście kapłańskiej.

pl.wikipedia.org

Pismo ma charakter lewicowy, antyprawicowy, antyklerykalny i satyryczny, pojawiają się w nim jednak także krytyczne artykuły o działalności organizacji lewicowych.

pl.wikipedia.org

Po zakończeniu walk nastał okres spokoju, który zakłóciło jedynie powstanie cristero (lata 20.), skierowane przeciwko antyklerykalnemu rządowi federalnemu.

pl.wikipedia.org

Podobnie antyklerykalny i republikański charakter miała masoneria hiszpańska.

pl.wikipedia.org

Tygodnik miał charakter antyklerykalny lecz pozostawał neutralny politycznie.

pl.wikipedia.org

W późniejszym okresie angażował się w działalność o charakterze antyfaszystowskim, antyklerykalnym i ekologicznym.

pl.wikipedia.org

Główna jego przyczyną był antyklerykalna postawa rządu, konflikt udało się załagodzić dzięki mediacji amerykańskiej.

pl.wikipedia.org

Kościół przemianowano na świątynie rozumu, gdzie zbierali się rewolucjoniści głosząc antyklerykalne hasła.

pl.wikipedia.org