Traductions de „atom“ dans le dictionnaire polonais » anglais

atom <gén -mu> SUBST m PHYS

atom

atom

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W przypadku substytucji rodnikowej na atomie chiralnym, praktycznie zawsze następuje racemizacja.

pl.wikipedia.org

Dzięki swoim własnościom atomy takie wykorzystywane są do badania własności plazmy.

pl.wikipedia.org

Początkowo oznaczała liczbę atomów lub cząsteczek gazu doskonałego w warunkach normalnych w objętości 1 cm³.

pl.wikipedia.org

Elektron w atomie w przybliżeniu porusza się po pewnej orbicie kołowej.

pl.wikipedia.org

Na moment magnetyczny atomu składają się: wypadkowy moment magnetyczny elektronów oraz moment magnetyczny jądra.

pl.wikipedia.org

Węglowodory aromatyczne lub areny – cykliczne węglowodory, w których istnieje układ naprzemiennie położonych wiązań podwójnych i pojedynczych między atomami węgla.

pl.wikipedia.org

Woda zawierająca atomy deuteru zamiast protu to woda ciężka.

pl.wikipedia.org

Jeśli badana próbka zawiera atomy różnych izotopów, spektrometr pozwala na rozdzielenie ich i określenie procentowej ich zawartości.

pl.wikipedia.org

Fala uderzeniowa doprowadziła do kurczenia się obłoku, a zarazem wymieszania materii z supernowej i materii obłoku, wzbogacając mgławicę o atomy powstające tylko w wybuchach supernowych.

pl.wikipedia.org

Metoda ta umożliwia jedynie określenie ilości poszczególnych atomów w próbce, bez możliwości określenia miejsca atomu w cząsteczce.

pl.wikipedia.org