Traductions de „bakteryjny“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

bakteryjny ADJ

bakteryjny

bacterial

flora bakteryjna

culture

zakażenie bakteryjne

bacterial infection

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Pchły żerujące na szczurach śniadych mogą przenosić na człowieka choroby bakteryjne, takie jak dżuma i leptospirozy.

pl.wikipedia.org

Ich obecność w komórkach bakteryjnych jest źródłem oporności bakterii na ten rodzaj antybiotyków.

pl.wikipedia.org

Izoniazyd jest prolekiem ponieważ musi być aktywowany przez katalazę bakteryjną.

pl.wikipedia.org

Do antybiotyków bakteriostatycznych zalicza się te, których mechanizm działania opiera się na hamowaniu syntezy białek albo hamowaniu syntezy bakteryjnych kwasów nukleinowych.

pl.wikipedia.org

Metan i wodór powstają wskutek bakteryjnych procesów fermentacyjnych w świetle jelita grubego.

pl.wikipedia.org

Wydzielanie u prokariontów polega na transporcie lub translokacji cząsteczek (białek, enzymów, toksyn) z wnętrza komórki bakteryjnej na zewnątrz.

pl.wikipedia.org

Komórka bakteryjna pozbawiona prawidłowo działającego enzymu nie jest w stanie syntetyzować ściany bakteryjnej i bakteria po jakimś czasie umiera.

pl.wikipedia.org

Bakteryjne polipeptydy łączące się z tym receptorem na powierzchni fagocytów aktywują wewnątrzkomórkową ścieżkę sygnałową, która pozwala komórce układu odpornościowego na ruch zgodny z gradientem ligandu.

pl.wikipedia.org

Sery kwasowo-podpuszczkowe powstają poprzez dodanie do mleka kultur bakteryjnych i podpuszczki.

pl.wikipedia.org

Chociaż jest główną przyczyną bakteryjnego zakażenia pochwy, może również zostać wyizolowana u kobiet bez objawów zakażenia.

pl.wikipedia.org