Traductions de „bitumiczny“ dans le dictionnaire anglais » polonais

(Aller à polonais » anglais)

bituminous

bitumiczny

tar sand

piasek bitumiczny

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Ponadto na terenach pustynnych stwierdzono występowanie łupków bitumicznych.

pl.wikipedia.org

W 2003 roku miejscowość przyłączono do sieci wodociągowej, zaś w 2010 roku wykonano nawierzchnię bitumiczną.

pl.wikipedia.org

Substancja bitumiczna - występuje w skałach osadowych w postaci rozproszonych drobnych, czarnych ziaren, nierozpuszczalnych w rozpuszczalnikach organicznych.

pl.wikipedia.org

Smoła, smoła surowa – produkty odgazowania węgla, łupków bitumicznych lub drewna, rzadko torfu.

pl.wikipedia.org

Obecnie dzięki impregnacji drewna różnymi środkami chemicznymi trwałość ta może osiągać 30–40 lat, przekraczając nawet trwałość pokryć bitumicznych.

pl.wikipedia.org

Dodatkowo w ciągu kilku lat część z dachów pokryto dachówką bitumiczną z miejsce ceramicznej i zainstalowano na nich panele fotowoltaiczne.

pl.wikipedia.org

Wewnętrzna strona blach pudła pokryta była grubą na 1,5 mm warstwą azbestowo-bitumicznej masy tłumiącej chroniącej przed korozją, na którą nałożono warstwę izolacji cieplnej.

pl.wikipedia.org

Drogi startowe miały ok. 50 metrów szerokości i pokryte były nawierzchnią bitumiczno-betonową (inne źródła: asfaltowo-bazaltową).

pl.wikipedia.org

Największy w kraju ośrodek odkrywkowej eksploatacji węgla kamiennego, łupków bitumicznych i glin ogniotrwałych.

pl.wikipedia.org

W 1898 roku tor wyposażono w nawierzchnię betonową, a w roku 1906 w nawierzchnię bitumiczną.

pl.wikipedia.org