Traductions de „bluesowy“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

bluesowy ADJ

bluesowy

blues

muzyka bluesowa

blues

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W klubie bluesowym znaleźć można odbudowane fragmenty wielkich starych pieców do wypalania fajansu.

pl.wikipedia.org

Utwór rozpoczyna się lekkim balladowym, niemalże bluesowym wstępem.

pl.wikipedia.org

Utwór rozpoczyna się balladowym prawie że bluesowym wstępem, gdzie słychać jest jedynie grę gitary akustycznej.

pl.wikipedia.org

Obecnie region kujawsko-pomorski uznawany jest obok Śląska za polskie zagłębie bluesowe.

pl.wikipedia.org

Własne kompozycje gitarzysty przeplatane są interpretacjami bluesowych standardów.

pl.wikipedia.org

Jego styl, pełen bluesowych i funkowych inspiracji wywarł olbrzymi wpływ zarówno na współczesnych mu jak i późniejszych twórców jazzowych.

pl.wikipedia.org

Apokalipsa – polski zespół blues-rockowy i jazz-rockowy, skupiający legendarnych dziś muzyków z polskiej sceny bluesowej i rockowej.

pl.wikipedia.org

Ze wszystkich pieśniarek bluesowych okresu klasycznego wykazywała w śpiewie najwięcej łączności z wiejskim bluesem, zachowując jego charakterystyczne cechy – prostotę i nieokiełznanie.

pl.wikipedia.org

Nadawał im jednak mocny bluesowy charakter, więc można je zaliczyć do blues spiritual.

pl.wikipedia.org

Płyta wydana została 6 maja 2013 roku i w całości składa się z utworów bluesowych.

pl.wikipedia.org