Traductions de „cekin“ dans le dictionnaire polonais » anglais

cekin SUBST m

cekin

sequin

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Tworzone przez nią prace w stylu camp, antycypowały wykorzystywanie materiałów z kultury popularnej (brokatu, cekinów, metalicznych, błyszczących materiałów).

pl.wikipedia.org

Gorset ślubny był jedwabny, zdobiony srebrnym i złotym szychem i cekinami.

pl.wikipedia.org

Wraz z modą na „styl krakowski” zaczęto do podhalańskich gorsetów doszywać błyszczące cekiny i szklane koraliki.

pl.wikipedia.org

Jego strój zdobiły złote cekiny, a na głowie nosił złoty diadem.

pl.wikipedia.org

Korona, nogi, berło i jabłko haftowane cekinami białymi.

pl.wikipedia.org

Teledysk rozpoczyna się ujęciem prezentującym artystkę samotną w apartamencie ubraną w złotą suknię wieczorową z ozdobionymi cekinami rękawiczkami, dużym naszyjnikiem z pereł leżącą na szezlongu.

pl.wikipedia.org

Ponadto kokoszniki dekorowano galonami i cekinami, barwionym szkłem, haftami wykonywanymi metalową nicią.

pl.wikipedia.org

Z tyłu do humełki przypinano pęk złotych i srebrnych nitek, na końcach których lśniły różnobarwne cekiny i paciorki (później zastąpiono je szerokimi krajkami).

pl.wikipedia.org

Żywotki ozdabiano również cekinami, perłami i koralikami, tak że tworzyły wielobarwną mozaikę.

pl.wikipedia.org

Zwykle biała, odbijająca promienie słoneczne, lecz zdarzają się też bogato zdobione różnego rodzaju cekinami.

pl.wikipedia.org