Traductions de „ciemiączko“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

ciemiączko SUBST nt ANAT

ciemiączko

crown of the head

ciemiączko SUBST

Entrée d'utilisateur

ciemiączko nt ANAT

fontanel

ciemiączko nt ANAT

fontanelle

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Podobnego statusu doczekał się nierozgałęziony wyrostek łuskowy kości zaoczodołowej, pewne cechy kości jarzmowej czy brak ciemiączka pomiędzy kośćmi nosową i przedszczękową przez całe życie zwierzęcia.

pl.wikipedia.org

Możliwości wzrostu szybko jednak maleją, szczególnie po skostnieniu łączno-tkankowych ciemiączek, a ostatecznie wraz z kostnieniem szwów.

pl.wikipedia.org

U niemowląt z wodogłowiem płyn mózgowo-rdzeniowy gromadzi się w ośrodkowym układzie nerwowym powodując uwypuklenie i poszerzenie ciemiączka i powiększenie się głowy.

pl.wikipedia.org

Sklepienie czaszki achelozaura miało jamę w płaszczyźnie pośrodkowej, z otworem na szczycie zwanym ciemiączkiem czołowym.

pl.wikipedia.org

U niemowląt wodogłowie powoduje powiększanie się obwodu głowy (główka dziecka ma kształt gruszki), uwypuklenie i poszerzenie ciemiączek, poszerzenie szwów czaszkowych i opóźnienie rozwoju dziecka.

pl.wikipedia.org

W obrębie szwu czołowo-ciemieniowego występuje ciemiączko ciemieniowe, czyli położone pośrodkowo zagłębienie.

pl.wikipedia.org

Zbyt wczesne zamykanie się ciemiączka, zwłaszcza przedniego, może spowodować wzrost ciśnienia śródczaszkowego przez ograniczenie miejsca dla mózgu.

pl.wikipedia.org

Wodogłowie rozpoznaje się na podstawie palpacyjnej oceny napięcia i wielkości ciemiączek, szerokości szwów czaszkowych, pomiarów obwodu główki odpowiednio do wieku na siatkach centylowych.

pl.wikipedia.org

Korytozaur czy lambeozaur cechują się też bocznymi ciemiączkami grzebienia, których brakuje opisywanemu rodzajowi.

pl.wikipedia.org

Posługując się oceną rozmiaru ciemiączka, można próbować określić wiek niemowlęcia.

pl.wikipedia.org