anglais » polonais

Traductions de „czarnymi“ dans le dictionnaire anglais » polonais

(Aller à polonais » anglais)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais
Głowa jest czarna z brązowymi czułkami, silnym kilem na nadustku i tęgimi, u samicy czarnymi lub ciemnobrązowymi, a u samca ku wierzchołkom rozjaśnionymi żuwaczkami.
pl.wikipedia.org
Podgięcia pokryw od spodu żółto ubarwione z dwiema niewyraźnymi czarnymi plamami.
pl.wikipedia.org
Głowa ciepło płowożółta, miejscami sepiowa, opatrzona białawożółtymi czułkami i brązowymi oczami z czarnymi łatkami.
pl.wikipedia.org
I w koronie baronowskiej niemieckiej, a nad nim kawka czarna między dwoma czarnymi orlimi skrzydłami.
pl.wikipedia.org
Zimą igły brunatnieją, pokrywają się czarnymi plamkami a wiosną opadają.
pl.wikipedia.org
W pierwszych wydaniach usunięto tytuł albumu, zmieniono tytuły niektórych utworów, część okładki zamalowano czarnymi pasami, zaś z nagrań usunięto niektóre fragmenty, zastępując je „pikami”.
pl.wikipedia.org
Ubarwienie ciała jest rdzawoczerwone lub czerwonożółte, czasem z czarnymi: głową, przedpleczem, sternitami tułowia i podstawą odwłoka.
pl.wikipedia.org
Artyleria nosiła ciemnozielone kurtki z czarnymi ozdobami i złotymi guzikami oraz rajtuzy sukienne czarne z zielonym lampasem.
pl.wikipedia.org
Herb przedstawia w złotym (żółtym) polu czerwony mur forteczny z sześcioma oknami czarnymi i trzema wieżami, każda o trzech blankach i jednym czarnym oknie.
pl.wikipedia.org
Tergity metasomy dwukolorowe - pierwszy, trzeci i czwarty w dużej części czarne, stopniowo przechodzące w pomarańczowe, zaś drugi pomarańczowy z czarnymi paskami pośrodku.
pl.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina