Traductions de „dofinansowywać“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

dofinansować perf, dofinansowywać VERBE trans

dofinansować

to finance

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Dofinansowywał miasto, biednych i kulturę, pokazując swoje obrazy za darmo lub przekazując je państwu.

pl.wikipedia.org

PRL upowszechniała ten rodzaj teatru, popierając i dofinansowując wykonawców ludowych, ale teatr amatorski był odgórnie kontrolowany.

pl.wikipedia.org

Irlandia w małym stopniu dofinansowuje sportowców.

pl.wikipedia.org

Dofinansowywało zakup sprzętu dla głuchoniewidomych i pomagało w przeprowadzeniu badań okulistycznych i słuchu.

pl.wikipedia.org

Od roku 2009 rozpoczęto jej ponowne wręczanie, dzięki prywatnej fundacji, która dofinansowuje nagrodę pieniężną.

pl.wikipedia.org

PRL upowszechnia ten rodzaj teatru, popiera i dofinansowuje, ale jest odgórnie kontrolowany.

pl.wikipedia.org

Ze względu na deficyt połączenia, linię dofinansowywały władze miejskie.

pl.wikipedia.org

Komisja wspiera różnorakie działania adresowane do dzieci i młodzieży, dofinansowuje działalność świetlic środowiskowych oraz organizację wypoczynku letniego.

pl.wikipedia.org

Samorząd powiatu: dofinansowuje uczestnictwo osób niepełnosprawnych i ich opiekunów w turnusach rehabilitacyjnych oraz zaopatrzenie w sprzęt rehabilitacyjny, przedmioty ortopedyczne i środki pomocnicze przyznawane osobom niepełnosprawnym na podstawie odrębnych przepisów.

pl.wikipedia.org

PISF dofinansowuje przedsięwzięcia z zakresu przygotowania projektów filmowych, produkcji, dystrybucji i rozpowszechniania filmów, promocji polskiej twórczości filmowej i upowszechniania kultury filmowej, w tym produkcji filmów podejmowanych przez środowiska polonijne.

pl.wikipedia.org