Traductions de „drobiazg“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

drobiazg <gén -gu> SUBST m

1. drobiazg (drobny przedmiot):

drobiazg

small thing

2. drobiazg (błahostka):

drobiazg

trifle

dziękuję! — to drobiazg!

thank you! — no problem!

Expressions couramment utilisées avec drobiazg

dziękuję! — to drobiazg!

thank you! — no problem!

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Dowódca ten słynął ze skrajnego perfekcjonizmu, upodobania do zajmowania się nieistotnymi drobiazgami etc.

pl.wikipedia.org

Plac obudowany socjalistycznym blokowiskiem podupadł, choć niewielkie sklepiki nadal podtrzymują tradycję handlu żelaznymi drobiazgami.

pl.wikipedia.org

Ma cechy uproszczenia, brak detali i drobiazgów, typowych dla wcześniejszych płócien, wyraźniejszy kontur, mocne rozdzielenie światła i cienia, zamiłowanie do linii prostych i kątów.

pl.wikipedia.org

Katherine powiedziała w tamtą stronę by nie przejmowali się drobiazgami.

pl.wikipedia.org

Komoda służyła do przechowywania bielizny, biżuterii, wstążek, chusteczek i innych kobiecych drobiazgów.

pl.wikipedia.org

Między innymi znajduje się kołyska z jego domu, mnóstwo dokumentów i drobiazgów.

pl.wikipedia.org

Dawniej tę jednostkę nazywano mikronem od greckiego słowa mikrón (drobiazg).

pl.wikipedia.org

W 1995 roku zmieniono kierownicę oraz kilka innych drobiazgów.

pl.wikipedia.org

Scenę uzupełnia stolik przykryty czerwonym płótnem ze świecą i kilkoma drobiazgami.

pl.wikipedia.org

Na ziemi niczyjej bratały się pododdziały z obu stron, wymieniając drobiazgami, zawartością paczek świątecznych i używkami.

pl.wikipedia.org