Traductions de „drukowane“ dans le dictionnaire anglais » polonais

block capitals

drukowane litery fpl

printed wiring ELEC

połączenie drukowane nt

Traductions de „drukowane“ dans le dictionnaire polonais » anglais

drukowane litery

block letters

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Drukowane były także księgi handlowe, kwitariusze, druki rachunków, blankiety listowe, zaproszenia, klepsydry i in.

pl.wikipedia.org

Afisze powinny być drukowane na papierze produkowanym specjalnie do tych celów, tzw. papierze afiszowym, który jest odporny na działanie czynników atmosferycznych oraz alkaliów zawartych w klejach.

pl.wikipedia.org

Papier, na którym są drukowane amerykańskie banknoty, składa się z około 75% bawełny, około 25% lnu oraz kilku ściśle tajnych składników.

pl.wikipedia.org

Tanie wersje wielkich dzieł literackich były drukowane raz na tydzień i w większości przypadków były wyprzedane w ciągu jednego dnia.

pl.wikipedia.org

Ważnym fragmentem zasobu są różnego rodzaju drukowane zaproszenia, które pozwalają prześledzić działalność wystawienniczą i popularyzatorką galerii.

pl.wikipedia.org

Świadectwa, z uwagi na istniejącą wówczas sytuację polityczną (okres PRL), wydawane były „podziemnie” – przepisywane na maszynie i drukowane na powielaczu.

pl.wikipedia.org

Pismo, drukowane metodą powielaczową, ukazywało co tydzień lub co 2 tygodnie.

pl.wikipedia.org

W publikacjach tekstów staro-cerkiewno-słowiańskich w druku nie stosuje się głagolicy – najczęściej najstarsze teksty głagolickie drukowane są cyrylicą, czasem łacinką.

pl.wikipedia.org

Teksty drukowane były przy użyciu wyżymaczki i kalki hektograficznej.

pl.wikipedia.org

W kontekście pisania odręcznego funkcjonuje wyrażenie „litery drukowane”, które również określa majuskułę, dokładniej majuskułę antykwy.

pl.wikipedia.org