Traductions de „duchowne“ dans le dictionnaire anglais » polonais

(Aller à polonais » anglais)

seminary

seminarium nt duchowne

Traductions de „duchowne“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

seminarium duchowne

seminary

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W latach 1836-1843 skasowano 6 klasztorów bonifratrów, zajmujących się szpitalnictwem, oraz 12 domów misjonarzy, prowadzących seminaria duchowne.

pl.wikipedia.org

Na polecenie swojego biskupa zorganizował też seminarium duchowne dla spóźnionych powołań.

pl.wikipedia.org

Jako ordynariusz wspierał seminarium duchowne oraz ruch abstynencki.

pl.wikipedia.org

Publikowała ona księgi liturgiczne, teksty na tematy duchowne, panegiryki i przekłady tekstów łacińskich.

pl.wikipedia.org

Ponadto likwidowano seminaria duchowne i prasę katolicką, odmawiając jej przydziałów papieru, a także realizowano propagandę antyklerykalną, wprowadzono fakultatywność nauczania religii.

pl.wikipedia.org

Korzystając z przychylności władz jego dzieło kontynuowali jezuici portugalscy zakładając seminaria duchowne, kolegia i nowicjat.

pl.wikipedia.org

Nysa miała stać się miastem uniwersyteckim, zamierzano stworzyć tu także kongregację, konwikt oraz seminarium duchowne.

pl.wikipedia.org

Ośrodek przemysłu spożywczego; przerobu sizalu; centrum handlowe regionu uprawy kawy; wyższa szkoła rolnicza; seminaria duchowne; lotnisko.

pl.wikipedia.org

Niestety, cerkiew pochodząca z ubiegłego stulecia była w stanie opłakanym, co skłoniło władze duchowne do decyzji o wzniesieniu nowej świątyni.

pl.wikipedia.org

Wspomagał liczne instytucje, m.in. przez wiele lat dotował katolickie seminarium duchowne w Żytomierzu i kościoły różnych wyznań.

pl.wikipedia.org