Traductions de „dwuizbowy“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

dwuizbowy ADJ

parlament dwuizbowy

bicameral parliament

Expressions couramment utilisées avec dwuizbowy

parlament dwuizbowy

bicameral parliament

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W polityce wewnętrznej skłócony był zarówno z dwuizbowym parlamentem, jak i z własną partią.

pl.wikipedia.org

W obrębie nekropolii stał drewniany, dwuizbowy, kryty gontem dom stróża kościelnego, prawdopodobnie wspomnianego pustelnika.

pl.wikipedia.org

W dwuizbowym polskim parlamencie kobiety zasiadają w izbie niższej, mężczyźni – w izbie wyższej.

pl.wikipedia.org

Konstytucja z 1996 zmieniana była trzykrotnie: w drodze referendum w 1999 (wprowadzono dwuizbowy parlament), w 2003 oraz 2016.

pl.wikipedia.org

Była to wówczas kamienica jednotraktowa, dwuizbowa z przedprożem.

pl.wikipedia.org

Wnętrza chat były przeważnie dwuizbowe, a izby oddzielała sień.

pl.wikipedia.org

Najstarszy znany budynek szkolny był dwuizbową chatą krytą strzechą, tak niską, że ręką można było dotknąć dachu.

pl.wikipedia.org

Budowali oni na polanach dwuizbowe szałasy ze stromym dwuspadowym dachem krytym deskami i z przyczółkami na szczytach.

pl.wikipedia.org

Z zaoszczędzonych pieniędzy zakupił dwuizbowy dom, który przekazał na urządzenie biblioteki.

pl.wikipedia.org

Miał istnieć dwuizbowy parlament – do izby wyższej wchodziliby przedstawiciele arystokracji ziemskiej, do niższej reprezentanci mieszczaństwa.

pl.wikipedia.org