Traductions de „euforii“ dans le dictionnaire anglais » polonais

(Aller à polonais » anglais)

high

w euforii

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Po zażyciu kokainy następuje okres euforii, a potem okres złego samopoczucia, który skłania do zażycia kolejnej dawki.

pl.wikipedia.org

Krótkie stany euforii mogą pojawiać się u osób zdrowych wskutek aktywności seksualnej, odniesienia sukcesu, pod wpływem alkoholu oraz niektórych narkotyków, np. ecstasy.

pl.wikipedia.org

Szeroko opisywanym w literaturze powodem wystąpienia stanu euforii biegacza jest produkcja endorfin.

pl.wikipedia.org

W euforii wielu zachodnich berlińczyków wdrapało się na mur.

pl.wikipedia.org

Powstał on w atmosferze euforii po podpisaniu porozumień sierpniowych.

pl.wikipedia.org

W razie powszechnych oczekiwań wielkich zysków dochodzi do euforii na giełdach i pęcznienia baniek spekulacyjnych.

pl.wikipedia.org

Badacze podkreślają, że otrzymane wyniki nie przekreślają całkowicie związku fenomenu euforii biegacza z endorfinami.

pl.wikipedia.org

Löw stwierdził ponadto, że podczas meczu oraz po nim w niemieckiej drużynie nie było euforii, ponieważ końcowy wynik nie znaczył nic w kontekście finału.

pl.wikipedia.org

Niekiedy narkoza azotowa wywołuje zamiast euforii panikę i przez to może stać się przyczyną wypadku nurkowego.

pl.wikipedia.org

Jej moc pozwala nosicielom „euforii” urzeczywistnić ich najskrytsze pragnienie.

pl.wikipedia.org