Traductions de „eurazjatycki“ dans le dictionnaire anglais » polonais

(Aller à polonais » anglais)

Eurasian

eurazjatycki

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Bardziej prawdopodobne niż w przypadku innych jaskółek eurazjatyckich jest spotkanie jej w pobliżu drzew, ponieważ zapewniają pożywienie złożone z owadów, a także miejsca do gniazdowania.

pl.wikipedia.org

Po oderwaniu się płyt afrykańskiej, arabskiej i indoaustralijskiej podryfowały one na północ i zderzyły się z płytą eurazjatycką, powodując intensywne fałdowanie.

pl.wikipedia.org

Greenberg sądził, że najbliżej spokrewnioną makrorodziną językową językom eurazjatyckim są języki amerindiańskie.

pl.wikipedia.org

Kolizja między płytą eurazjatycką a afrykańską spowodowała stopniowe zanikanie tego oceanu.

pl.wikipedia.org

Geologicznie stanowi on szelf kontynentalny, część płyty eurazjatyckiej.

pl.wikipedia.org

Chrząszcz palearktyczny, o eurazjatyckim typie faunistycznym i zasięgu bałkańsko-bliskowschodnim.

pl.wikipedia.org

W tym miejscu płyta indoaustralijska zanurza się pod płytę eurazjatycką z bardzo dużą prędkością ok. 5,2 cm rocznie.

pl.wikipedia.org

Jest to rozległy, nieczynny geologicznie rów tektoniczny na platformie kratonu wschodnioeuropejskiego, współtworzącego płytę eurazjatycką.

pl.wikipedia.org

Płyta indyjska napierała na płytę eurazjatycką powodując wypiętrzenie mas skalnych na ich styku.

pl.wikipedia.org

Silne ruchy wypiętrzające wyżynę zainicjowane w kenozoiku i trwające do dziś wiążą się z subdukcją płyty indyjskiej pod płytę eurazjatycką.

pl.wikipedia.org