Traductions de „figowiec“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

figowiec <gén -wca, plur gén -wców> SUBST m BOT

figowiec

fig tree

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Na owocującym figowcu może zebrać się stado liczące 50–80 osobników.

pl.wikipedia.org

Natomiast z kilku kwiatów zebranych w skupiony kwiatostan powstają owocostany (morwa, kłębek buraka, figowiec, ananas).

pl.wikipedia.org

Przykłady wybitnego wzajemnego uzależnienia dwóch gatunków zaobserwowano w przypadku figowców o kwiatach zapylanych przez osowate – prawie każdy gatunek rośliny ma „własnego” zapylacza.

pl.wikipedia.org

Pomiędzy drzewami leży rozdrobniony gruz domów i tarasów, a także rosną kaktusy, figowce, morwy i eukaliptusy.

pl.wikipedia.org

Zakończenie szyi instrumentu stanowi dekoracyjne przedstawienie liścia figowca.

pl.wikipedia.org

Większość drzew w parku to platany; mniej licznie rosną tu także dęby szkarłatne, morwy czarne i figowce.

pl.wikipedia.org

Portugalczycy zwrócili uwagę na miejscową odmianę figowca, tworzącego dużą siatkę korzeni, przypominającą brodę.

pl.wikipedia.org

Należą do nich storczyki, kaktusowate, ananasowate oraz niektóre figowce.

pl.wikipedia.org

Podobny typ owocostanu, określany specjalistycznym terminem sykonium, mają też pozostałe figowce.

pl.wikipedia.org

Nazwano go na cześć rosnących tutaj dużych drzew figowca sykomory.

pl.wikipedia.org