Traductions de „flanela“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

flanela SUBST f

flanela

flannel

flanela

flannelette

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Zawodnicy mają czerwone płaszcze z flaneli (scarlet flannel coat) i kapelusze z kwiatami.

pl.wikipedia.org

Pod suknią noszono tak zwaną piekielnicę, czyli spódnicę z czerwonej flaneli obszytą czarną tasiemką lub własnoręcznie wyszytą w dolnej części czarną włóczka w ząbki.

pl.wikipedia.org

Jej pierwsze „stroje symultaniczne” z tamtych lat były mieszanką kwadratów i trójkątów z tafty, tiulu, flaneli, prążków mory i jedwabnych grogramów.

pl.wikipedia.org

Geysmer wkrótce rozszerzył asortyment, produkując również tkaniny wełniane i flanele i dając pracę 250 osobom, głównie kobietom.

pl.wikipedia.org

Miał stojący kołnierzyk z tego samego materiału, co spódnica (cienka wełna, flanela lub ryps) i sięgał nieco poniżej pasa.

pl.wikipedia.org

Tą techniką produkowane są welury drapane – flanele, koce.

pl.wikipedia.org

Kaftanik wykonywano z „każmiru”, flaneli, rypsu lub „tybetu”.

pl.wikipedia.org

Tradycyjnie był wykonany z czerwonej flaneli.

pl.wikipedia.org

Zastąpiono więc grubą flanelę cienką, lekką i oddychającą tkaniną, tworzącą sypialnię namiotu.

pl.wikipedia.org

Specjalnością firmy były tkaniny ubraniowe i płaszcze, welury, flanele i ulstry.

pl.wikipedia.org