Traductions de „frak“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

frak SUBST m

frak

tailcoat

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Pod frakiem noszono czarne aksamitne kamizelki, szamerowane na złoto po huzarsku.

pl.wikipedia.org

Frak granatowy ze złotymi guzikami, epolety złote, czapka czarna typu „pieróg”, spodnie białe, wysokie czarne buty.

pl.wikipedia.org

Na jego strój składają się także: ciemny, centkowany frak, żółta kamizelka, skórzany pas z ozdobną klamrą, czarne spodnie i wysokie myśliwskie buty.

pl.wikipedia.org

W strojach oficjalnych, jak np. frak lub smoking, mankiet jest wykluczony.

pl.wikipedia.org

Regulacje mundurowe przyznawały także żołnierzom dwa fraki galowe oraz cztery kurtki polowe, wszystkie w szarym kolorze, szamerowane czarną nicią na mankietach i kołnierzykach u podoficerów.

pl.wikipedia.org

Mundur mały oficerski: frak sukienny ciemnozielony bez wyłogów, kołnierz i łapki czarne aksamitne z wypustką pąsową.

pl.wikipedia.org

W modzie męskiej normę stanowił cylinder oraz frak odpowiednio skomponowany z barwną kamizelką – był on wcięty, z połami zróżnicowanymi długością i szerokością, z podwyższonym kołnierzem.

pl.wikipedia.org

Wśród młodzieży romantycznej zapanowała moda na ubiór werterowski, czyli żółtą kamizelkę i niebieski frak.

pl.wikipedia.org

Ma na sobie niebieski frak i kamizelkę, białą koszulę, aksamitne spodnie i białe pończochy.

pl.wikipedia.org

W przypadku króla jest to zdobiony frak w kolorze tabaki.

pl.wikipedia.org