Traductions de „gorsza“ dans le dictionnaire anglais » polonais

(Aller à polonais » anglais)

inferiority

gorsza jakość f

Traductions de „gorsza“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

co gorsza

what's worse

co gorsza... [lub gorsza sprawa, że...]

what's worse...

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Astronomican jest jedynym drogowskazem dla nawigatorów podróżujących poprzez osnowę, gdzie najmniejszy błąd psionika może spowodować śmierć załogi całego statku i co gorsza zagubienie okrętu.

pl.wikipedia.org

Historia nieprawdopodobnie prawdziwa i gorsza niż samo piekło opisującej kontakty i relacje grupy pruszkowskiej ze światem polityki.

pl.wikipedia.org

Co gorsza, tak jest praktycznie zawsze przy ustalaniu jakichkolwiek związków przyczynowo-skutkowych.

pl.wikipedia.org

Co gorsza, narastający konflikt w łonie grupy odbijał się rykoszetem na jakości wielu koncertów.

pl.wikipedia.org

Mężczyzna nadal jednak znęcał się nad żoną i dziećmi, a sytuacja rodzinna stała się jeszcze gorsza niż wcześniej.

pl.wikipedia.org

Co gorsza, ze względu na swój wybuchowy charakter i ordynarny sposób bycia budził wśród oficerów i żołnierzy powszechną niechęć, przeradzającą się w wielu wypadkach wręcz w nienawiść.

pl.wikipedia.org

Ich tworzenie - ze względu na ich treść - było dla niego ogromnie bolesne, co gorsza nikt nie był w stanie zrozumieć jego uczuć.

pl.wikipedia.org

Co gorsza, oddziały hiszpańskich pikinierów i muszkieterów wymieszały się ze sobą.

pl.wikipedia.org

Efektem tego było małe wydłużenie płata i jego gorsza nośność.

pl.wikipedia.org

Współcześnie kalesony nie muszą wcale oznaczać bezkształtnego i smętnie zwisającego kawałka materiału, z którym w dodatku trzeba się szarpać, a co gorsza wystaje ze spodni.

pl.wikipedia.org