Traductions de „hałda“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

hałda SUBST f

hałda

slag heap

Expressions couramment utilisées avec hałda

hałda żużlowa

slag heap

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Hałda ta to zwały kopalniane usypane z wierzchniej warstwy ziemi znad pokładów węgla brunatnego.

pl.wikipedia.org

Przy sztolniach nr 19 i 19a znajduje się wielka hałda skał płonnych, natomiast przy pozostałych wyrobiskach hałdy są niezbyt duże.

pl.wikipedia.org

Około 200 m na wschód od tego miejsca znajdował się szyb nr 1 (obecnie widoczna jest tu kilkumetrowa hałda).

pl.wikipedia.org

Pozostałością po działalności górniczej są dwa szyby oraz hałda.

pl.wikipedia.org

W wielu miejscach na zboczach doliny widoczne są ślady robót górniczych jakimi są pozostałości po sztolniach i hałdach.

pl.wikipedia.org

Do dziś zachowały się niektóre zabudowania oraz hałdy i zapadliska.

pl.wikipedia.org

Hałdy nie można zalesiać od razu, bowiem korzenie drzew prowadzą do rozluźnienia i napowietrzenia materiału, co w konsekwencji zwiększa niebezpieczeństwo samozapłonu.

pl.wikipedia.org

Płuczka, dzięki której powstała hałda, działała do 1912 roku.

pl.wikipedia.org

Wysunięty ku zachodowi fragment wzgórza jest częścią hałdy dawnej kopalni kredy.

pl.wikipedia.org

Autor był szczególnie zainteresowany osiedlami robotniczymi, starymi hutami, kopalniami i olbrzymimi hałdami.

pl.wikipedia.org