Traductions de „hormonalny“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

hormonalny ADJ

hormonalny preparat, zaburzenia:

hormonalny

hormonal

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W hodowli rozród zazwyczaj indukowany jest zastrzykami hormonalnymi, które stymulują rozwój plemników i owulację.

pl.wikipedia.org

Eunuchoidyzm – zaburzenie hormonalne występujące u osobników męskich, rozwijające się wskutek trwającej dłuższy czas niedoczynności hormonalnej jąder.

pl.wikipedia.org

W czasie stosowania zaleca się korzystanie z dodatkowego niehormonalnego środka anykoncepcyjnego (np. prezerwatywa).

pl.wikipedia.org

Etiologia dysplazji włóknisto-mięśniowej nie jest znana, sugerowano wpływ czynników mechanicznych i hormonalnych.

pl.wikipedia.org

Obciążenie organizmu wysiłkiem fizycznym prowadzi do szeregu zmian metabolicznych, hormonalnych, krążeniowych i oddechowych.

pl.wikipedia.org

Wpływa również na procesy trawienne, system hormonalny, gruczoły limfatyczne i centralny system nerwowy.

pl.wikipedia.org

Terminem dysplazja określa się także zmiany proliferacyjno-zanikowe w sutku (mastopatia) powstające pod wpływem zaburzeń hormonalnych.

pl.wikipedia.org

Na jej podstawie decydowano, które osoby potrzebują leczenia hormonalnego lub operacyjnego.

pl.wikipedia.org

Mają również duże zastosowanie w diagnostyce i leczeniu zaburzeń hormonalnych.

pl.wikipedia.org

Część lekarzy uważa, że programy terapii hormonalnej łagodzą efekty chirurgicznego usunięcia jajników, jak zwiększone ryzyko sercowo-naczyniowe i kobiece dysfukcje seksualne.

pl.wikipedia.org