Traductions de „jarzębina“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

jarzębina SUBST f BOT

1. jarzębina (drzewo):

jarzębina

rowan

2. jarzębina (owoc):

jarzębina

rowanberry

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W warunkach panującej tu dość chłodnej zimy żywi się bowiem częściej pokarmem roślinnym niż inne pokrzewki, np. owocami bzu czarnego, jarzębiny i kaliny.

pl.wikipedia.org

Zimą rozprzestrzeniane są diaspory jarzębiny, konwalijki, jemioły, głogu, róży, tarniny, derenia, ligustru, psianki słodkogórz, kaliny i innych.

pl.wikipedia.org

Większość drzewostanu stanowi świerk pospolity z domieszką jarzębiny.

pl.wikipedia.org

W pasach dolnym i górnym (zwanych reglami) występują przede wszystkim świerki i buki oraz w mniejszej ilości: modrzewie, jawory, lipy, jarzębiny, jodły.

pl.wikipedia.org

Ecja rozwijają się na dolnej stronie liści jarzębiny, pod pomarańczowoczerwonymi plamami widocznymi na górnej stronie liści.

pl.wikipedia.org

W lasach tych rosną buki, dęby, jarzębiny z udziałem świerka i jodły.

pl.wikipedia.org

Charakterystyczne dla parku są mieszane bory jodłowe i buczyny karpackie oraz mały zespół jarzębiny świętokrzyskiej.

pl.wikipedia.org

W poszyciu występują: bez czarny, jarzębina, leszczyna, wierzba siwa.

pl.wikipedia.org

Podszyt leśny jest reprezentowany przez kruszynę, wierzby krzewiaste, leszczynę, jarzębinę, jałowiec.

pl.wikipedia.org

Na całym terytorium wzdłuż głównych alejek sadzi się ozdobne gatunki drzew (kasztan, lipa, klon, brzoza, jarzębina, świerk itp.).

pl.wikipedia.org