Traductions de „jesienią“ dans le dictionnaire anglais » polonais

in [the] autumn

jesienią

in spring/summer/autumn/winter

wiosną/latem/jesienią/zimą

Traductions de „jesienią“ dans le dictionnaire polonais » anglais

jesienią

in autumn

jesienią

in fall AM

jesienią także bywają piękne dni

there are beautiful days in spring, too

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Jesienią przed opadnięciem liście są wyblakłozielone lub zbrązowiałe.

pl.wikipedia.org

Postacie dorosłe zwykle zimują w kokonie, jednak niektóre osobniki opuszczają je jesienią i zimują pod wodą, np. w pochwach liściowych trzciny pospolitej.

pl.wikipedia.org

Jesienią gromadzi w dziupli zapasy orzechów i wysuszonych jagód, ponieważ nie zapada w sen zimowy.

pl.wikipedia.org

Liście osiągają do 18 cm długości, 3-klapowe z płytkimi wcięciami, ząbkowane, jesienią przebarwiające się na jasnożółto.

pl.wikipedia.org

Popisy w niektórych częściach zasięgu odbywają się całorocznie, przybierając na sile jesienią po wylocie młodych, i trwają, słabnąc, aż do wiosny.

pl.wikipedia.org

Późną jesienią w niemal całym kraju powietrze staje się rześkie i wilgotne.

pl.wikipedia.org

Jesienią tego roku objął dowództwo 600 kozackiego pułku kawalerii.

pl.wikipedia.org

Do rzek wchodzi jesienią, jednak trze się dopiero w maju.

pl.wikipedia.org

Imagines pojawiają się stosunkowo późną jesienią, można je spotkać kopulujące na śniegu.

pl.wikipedia.org

Bulwy jesienią, po przejściu rośliny w stan spoczynku, należy wyjąć z ziemi i przechowywać do wiosny w pomieszczeniu suchym i gorącym.

pl.wikipedia.org