Traductions de „joga“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

joga SUBST f PHILOS

joga

yoga

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Stosują różnego rodzaju praktyki, zawierające elementy m.in. jogi i medytacji.

pl.wikipedia.org

Klasyczny masaż tajski stanowi połączenie technik akupresury oraz jogi pasywnej (zwaną również jogą dla leniwych).

pl.wikipedia.org

Najczęściej jednak sambę wykonywano po zakończeniu jogo (podobnie jest dziś w grupach capoeira), m.in. w celu uwiedzenia czy zwrócenia na siebie uwagi partnerki.

pl.wikipedia.org

Jeśli kobieta nie ma przeciwwskazań od lekarza do wykonywania ćwiczeń i jeśli z aktywnością fizyczną „dobrze się czuje”, powinna jak najdłużej ćwiczyć jogę.

pl.wikipedia.org

Ich badaniami zajmowały się szczególnie joga i tantra, wraz z adeptami praktykującymi oczyszczanie ćakr.

pl.wikipedia.org

To samo dotyczy japońskiej tradycji wadżrajany shingon, posiadającej metody porównywalne jedynie dla niżej kwalifikowanych tantr krija, carja i joga.

pl.wikipedia.org

Stanowi on sekwencję technik, stanowiących połączenie akupresury ważniejszych punktów na ciele człowieka z elementami pasywnej jogi, rozciągania i refleksologii.

pl.wikipedia.org

Z tego względu joga w ciąży różni się od zwyczajnej praktyki.

pl.wikipedia.org

Od lat praktykuje jogę i jest jej nauczycielką.

pl.wikipedia.org

Klasycy jogi nauczają, że wiele asan służy rozwijaniu szczególnych talentów, zdolności, możliwości i paranormalnych mocy (siddhi).

pl.wikipedia.org