Traductions de „kaletnictwo“ dans le dictionnaire polonais » anglais

kaletnictwo SUBST nt

kaletnictwo

leatherwork

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Ekspres – zamek błyskawiczny, suwak, zapięcia stosowane w odzieży, kaletnictwie itp.

pl.wikipedia.org

Osoba zajmująca się kaletnictwem to kaletnik.

pl.wikipedia.org

Narzędzie to stosowane było również w innych zawodach, np. rymarstwie i kaletnictwie oraz do przekłuwania i szycia również innych twardych materiałów.

pl.wikipedia.org

W 1963 uzyskała stopień mistrza-nauczyciela w szkolnictwie zawodowym, a rok później mistrza kaletnictwa.

pl.wikipedia.org

Oprócz dominującego rolnictwa trudniono się wtedy m.in. kowalstwem, kołodziejstwem, kuśnierstwem i kaletnictwem.

pl.wikipedia.org

Obecnie kaletnictwo należy do wymierających zawodów, głównie ze względu na rozwój przemysłu skórzanego i spadek cen wytwarzanych przez niego produktów.

pl.wikipedia.org

Walaszczyk w międzyczasie uzyskał uprawnienia mistrzowskie z kaletnictwa, dzięki czemu mógł rozpocząć produkcję artykułów skórzanych.

pl.wikipedia.org

Kaletnictwo – rzemiosło zajmujące się wyrobem i naprawą skórzanych toreb, waliz, woreczków, mieszków, portfeli, pasków oraz innej galanterii skórzanej.

pl.wikipedia.org