Traductions de „kleik“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

kleik <gén -ku> SUBST m

kleik

gruel

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W wersji śniadaniowej, kleik ryżowy podawany jest najczęściej z różnymi dodatkami, takimi jak mięso, jajka, ryby, przyprawy.

pl.wikipedia.org

Smakuje na słodko z owocami – nadaje się jako podstawa kisieli mlecznych i kleików.

pl.wikipedia.org

Kalafonia dodana w kilkuprocentowej ilości do kleików skrobiowych i mącznych podnosi ich wartość jako spoiw.

pl.wikipedia.org

Substancjami wiążącymi mogą być: żelatyna, kleiki skrobiowe, guma arabska, etyloceluloza, metyloceluloza, zeina.

pl.wikipedia.org

Kobiety piły przypuszczalnie posolli (kleik z drobno zmielonej kukurydzy) lub pulque.

pl.wikipedia.org

W wyniku ochłodzenia kleik skrobiowy wiąże cząsteczki wody tworząc galaretowatą konsystencję (żel).

pl.wikipedia.org

Najczęściej polega na pokryciu rdzenia warstwą odpowiedniej substancji (poliwinylopirolidonu, etylocelulozy, octanoftalanu celulozy, talku) związanej mieszaniną syropu i kleiku żelatynowego.

pl.wikipedia.org

Kleik bez dodatków podawany jest osobom chorym i rekonwalescentom.

pl.wikipedia.org

W lecznictwie ludowym płatki owsiane i kleik z płatków są znanym środkiem dietetycznym przy zaburzeniach żołądka i jelit.

pl.wikipedia.org

Tak powstały kleik jest roztworem koloidalnym.

pl.wikipedia.org