Traductions de „know-how“ dans le dictionnaire anglais » polonais

(Aller à polonais » anglais)

know-how

know-how m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Wiedza i praktyki dotyczące przyrody i wszechświata - obejmują wiedzę, tzw. know-how, a także umiejętności, praktyki i wyobrażenia rozwinięte wśród społeczeństw poprzez ich interakcję ze środowiskiem naturalnym.

pl.wikipedia.org

Pilotaż – realizacja projektu wstępnego mającego na celu przede wszystkim rozpoznanie podstawowych barier wdrożeniowych oraz zebranie know-how niezbędnego do realizacji przyszłych projektów w tej samej lub pokrewnej dziedzinie.

pl.wikipedia.org

Lokale sieci działają na zasadzie franczyzy – każdy z nich ma swojego właściciela, płacąc sieci za licencję i know-how.

pl.wikipedia.org

Umowa know-how upoważnia do korzystania z określonych praw podmiotowych.

pl.wikipedia.org

Inne przykłady umów nienazwanych to umowa franchisingowa albo umowa know-how.

pl.wikipedia.org

The transfer of knowledge and know-how both with regards to development and practical experience within our federations will ensure a wonderful experience for all participants and supporters alike.

pl.wikipedia.org

Coraz większą popularnością cieszy się know-how, czyli pakiet nieopatentowanych informacji praktycznych wynikających z doświadczenia i badań.

pl.wikipedia.org

Wartości niematerialne i prawne, to na przykład: nabyta wartość firmy, know-how, autorskie prawa majątkowe.

pl.wikipedia.org

Umowa obejmowała prawa produkcji, transfer informacji technicznej i know-how, przekazanie dokumentacji i pomoc techniczną oraz zobowiązania stron w zakresie wzajemnych zakupów.

pl.wikipedia.org

Franczyza zakłada też przepływ know-how od franczyzodawcy do franczyzobiorcy przez cały czas obowiązywania umowy franczyzowej.

pl.wikipedia.org