Traductions de „kocanka“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

kocanka SUBST f BOT

kocanka

strawflower

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

U kocanek piaskowych barwę kwiatom nadaje żółto zabarwiona cytoplazma.

pl.wikipedia.org

Wydmę szarą porastają oprócz traw rośliny i porosty z innych rodzin np. kocanki piaskowe, jastrzębiec baldaszkowy, fiołek nadmorski, chrobotek.

pl.wikipedia.org

Ochroną częściowo objęte są między innymi bobrek trójlistkowy, kocanka piaskowa, kruszyna pospolita, pierwiosnek lekarski i konwalia majowa.

pl.wikipedia.org

Kocanki ogrodowe – gatunek rośliny z rodziny astrowatych.

pl.wikipedia.org

Na razie nie utworzono nowej nazwy polskiej i w dalszym użyciu jest nazwa kocanki ogrodowe.

pl.wikipedia.org

Florę tego typu reprezentują tu m.in.: szczotlicha siwa, strzęplica sina, babka piaskowa, kocanki piaskowe, turzyca piaskowa, goździk piaskowy, goździk kartuzek, kostrzewa murawowa, a także sosna zwyczajna.

pl.wikipedia.org

Wśród nich odnotowano kilka gatunków chronionych, takich jak: kruszczyk błotny, dziewięćsił bezłodygowy, kruszczyk rdzawoczerwony, cis pospolity, orlik pospolity, kocanki piaskowe i gruszyczka okrągłolistna.

pl.wikipedia.org

Kwiaty kocanki ogrodowej składane są w ofierze bogu Śiwie.

pl.wikipedia.org

Większa część łąki porośnięta jest trawą, kocanką oraz kosodrzewiną.

pl.wikipedia.org

Wśród roślin uprawnych poraża m.in. następujące rodzaje: aksamitka, aster, cykoria, cynia, dalia, gailardia, gerbera, gwiazdosz, kocanki, krwawnik, nawłoć, nagietek, omieg, przymiotno, sałata, rumianek, słoneczniczek, słonecznik, starzec, stokrotka, złocień, żeniszek.

pl.wikipedia.org