Traductions de „kopalina“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

kopalina SUBST f GÉO

kopalina

mineral

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Przejścia między poszczególnymi odmianami kopaliny są stopniowe, nieostre.

pl.wikipedia.org

Zmiana taka wymaga uzasadnienia w części tekstowej sporządzanej dokumentacji geologicznej złoża kopaliny (§ 5 ust. 4 rozporządzenia).

pl.wikipedia.org

Cechą charakterystyczną tego stropu jest tendencja do zachodzenia zawału wskutek usunięcia podparcia (np. wybrania pokładu kopaliny użytecznej).

pl.wikipedia.org

W późniejszym okresie był aktywny na wielu polach działalności: zajmował się szpiegostwem, poszukiwaniem kopalin, ochroną przyrody, pisaniem oraz biznesem.

pl.wikipedia.org

Kopalina użyteczna – skała, minerał lub inne substancje stałe, gazowe lub ciekłe, które można wykorzystać gospodarczo bezpośrednio lub po odpowiedniej przeróbce.

pl.wikipedia.org

Kopalnia otworowa – rodzaj zakładu górniczego, w którym złoże kopaliny użytecznej eksploatuje się z głębi ziemi za pomocą specjalnie przygotowanych i uzbrojonych odwiertów wiertniczych.

pl.wikipedia.org

Obie te substancje są w złożu kopalinami użytecznymi.

pl.wikipedia.org

Grupę kopalin pospolitych stanowią: kruszywa naturalne, piaski kwarcowe, surowce ilaste, wapienie i margle, torf i kreda jeziorna.

pl.wikipedia.org

W węższym znaczeniu, w górnictwie odkrywkowym – skały płonne przykrywające złoże kopaliny użytecznej.

pl.wikipedia.org

Borek nie posiada bogatych złóż surowców mineralnych, na uwagę zasługują jednak kopaliny piasku i żwiru.

pl.wikipedia.org