Traductions de „krzemień“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

krzemień SUBST m

krzemień

flint

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Krzemień – skała osadowa, skrytokrystaliczna, krzemionkowa (biochemiczna lub chemiczna), występująca w formie kulistych, bulwiastych, bochenkowatych lub soczewkowatych konkrecji w obrębie skał niekrzemionkowych takich jak wapienie, margle, dolomity.

pl.wikipedia.org

W północnej części wzgórza wapienie są uławicone i zawierają krzemienie, w południowej nieuławicone i bez krzemieni.

pl.wikipedia.org

W wiosce przeprowadzono badania archeologiczne, natrafiając m.in. na narzędzia z krzemienia.

pl.wikipedia.org

Znana przede wszystkim ze znajdujących się tam kopalni krzemienia z okresu neolitu.

pl.wikipedia.org

Gdy spojrzymy na krzemień świeciechowski przez mikroskop o powiększeniu x400, dostrzeżemy jego drobnoziarnistą budowę oraz nieliczne, lecz bardzo rozległe kawerny, w których zaszła wtórna krystalizacja.

pl.wikipedia.org

Drobne figurki, maski, pektorały, zawieszki, przedmioty ceremonialne i biżuteria były rzeźbione w różnych kamieniach, z których najwyżej ceniono jadeit, nieco niżej – obsydian i krzemień.

pl.wikipedia.org

Zamek skałkowy wymagał jedynie naciągnięcia, a po zwolnieniu osadzony w zamku krzemień uderzał o metal wysyłając wiązkę iskier wprost do otworu zapłonowego powodując wystrzał.

pl.wikipedia.org

Do krzesania ognia oprócz hubki potrzebne było jeszcze krzesiwo i krzemień.

pl.wikipedia.org

Są to proste narzędzia z krzemienia, toporki kamienne oraz resztki naczyń.

pl.wikipedia.org

Korytarz ma długość 8 m i jest na końcu zamknięty osadem złożonym z gliny, wapiennego gruzu i krzemieni.

pl.wikipedia.org