Traductions de „mieszkaniowa“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

wspólnota mieszkaniowa SUBST

Entrée d'utilisateur

wspólnota mieszkaniowa f

housing cooperative

Expressions couramment utilisées avec mieszkaniowa

spółdzielnia mieszkaniowa

residents' association

spółdzielczość mieszkaniowa/produkcyjna

cooperative housing/farming

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Obecnie kamienicą zarządza wspólnota mieszkaniowa.

pl.wikipedia.org

Fragment domu, na którym znajduje się dzieło nie został objęty remontem w czasie odnowienia elewacji, m.in. z uwagi na koszty, które musiałaby ponieść wspólnota mieszkaniowa.

pl.wikipedia.org

Innym elementem gospodarki lokalowej była polityka mieszkaniowa w kamienicach prywatnych.

pl.wikipedia.org

Zlokalizowana jest piekarnia, młyn, masarnia, funkcjonuje spółdzielnia mieszkaniowa.

pl.wikipedia.org

Wykluczenie mieszkaniowe (także: deprywacja mieszkaniowa lub bieda mieszkaniowa) – zjawisko społeczne obejmujące sytuację zarówno niestabilnego, czy niezabezpieczonego mieszkania, jak również nieadekwatnego zamieszkiwania.

pl.wikipedia.org

Wspólnota mieszkaniowa powstaje z mocy prawa z chwilą wyodrębnienia pierwszego lokalu.

pl.wikipedia.org

Został zaprojektowany jako samowystarczalna jednostka mieszkaniowa – posiadał kotłownię, garaż podziemny na 20 aut oraz zaplecze socjalne.

pl.wikipedia.org

Wspólnota mieszkaniowa może nabywać prawa i zaciągać zobowiązania, pozywać i być pozywana, wchodzić w stosunek pracy jako pracodawca.

pl.wikipedia.org

Wspólnota mieszkaniowa jest jednostką organizacyjną nieposiadająca osobowości prawnej.

pl.wikipedia.org

Własność lokali i wspólnota mieszkaniowa.

pl.wikipedia.org