Traductions de „montaż“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

montaż <gén -żu> SUBST m

1. montaż (składanie):

montaż

assembly

2. montaż (zakładanie):

montaż

installation

3. montaż CINÉ:

montaż

editing

montaż

montage

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Istnieje możliwość dodania kół do obudowy, a także można je kupić w konfiguracji do montażu w stojaku.

pl.wikipedia.org

Konstrukcja schodów schowana jest w ścianie, dlatego ich montaż lepiej uwzględnić już na etapie projektu pomieszczenia, w którym mają się znaleźć.

pl.wikipedia.org

Montaż równoległy może za to łączyć naprzemiennie wiele scen wykonanych montażem kontynuacyjnym.

pl.wikipedia.org

SKD (ang. semi-knocked-down, pol. „częściowe rozłożenie na elementy składowe”) – proces polegający na montażu gotowych, dużych podzespołów samochodu (tzw. zespołów wyższej kompletności) importowanych do kraju montażu.

pl.wikipedia.org

Z powodu reorganizacji lotnictwa morskiego wstrzymano montaż dalszych samolotów.

pl.wikipedia.org

Wykorzystywane są przy montażu urządzeń i wykonywaniu połączeń oraz w czasie eksploatacji przy wykonywaniu napraw.

pl.wikipedia.org

Rok później wprowadzono możliwość montażu drzwi przednich jednoskrzydłowych.

pl.wikipedia.org

Montaż nieliniowy – montaż materiału obrazowego i dźwiękowego przy użyciu komputera, umożliwiający dostęp do każdego fragmentu materiału w dowolnym momencie pracy nad nim.

pl.wikipedia.org

Szybowiec charakteryzował się lekką konstrukcją i niewielkimi rozmiarami co ułatwiało jego transport, montaż i loty.

pl.wikipedia.org

Powierzchnię bagażową można dodatkowo powiększyć przez montaż tylnego doczepianego bagażnika.

pl.wikipedia.org