Traductions de „motłoch“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

motłoch <gén -chu> SUBST m péj

motłoch

mob

motłoch

rabble

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Wypatrzywszy moment, wysuwał garłacza i zmierzywszy, gdzie najgęściej kupił się motłoch, kaleczył go grankulkami.

pl.wikipedia.org

Z niechęcią odnosił się do mechanicznej cywilizacji przemysłowej i był pełen pogardy dla „motłochu” i mieszczańskich filistrów.

pl.wikipedia.org

Liberałowie byli wtedy rzecznikami interesów burżuazji, przeciwstawiając się demokracji, którą uważali za rządy motłochu, niebezpieczne dla praw jednostek i własności.

pl.wikipedia.org

Wierzył w rewolucję i jej prawa, choć gardził motłochem, który zabija dla przyjemności.

pl.wikipedia.org

Podział na wykształconych i niewykształcony motłoch nakazywał odwoływanie się do wzorów akceptowalnych powszechnie.

pl.wikipedia.org

Motłoch uzbrojony w kije, pałki i kamienie zaatakował zgromadzonych głosicieli.

pl.wikipedia.org

Demokracja oznaczała dla nich rządy motłochu i była ściśle związana z tyranią.

pl.wikipedia.org

Croniamantal zginął, zamordowany przez motłoch, w 1912 roku.

pl.wikipedia.org

Podkreśla też znaczenie mentalności motłochu w rozwoju ruchów totalitarnych.

pl.wikipedia.org

Leibowitz został złapany przez motłoch i jednocześnie powieszony i spalony.

pl.wikipedia.org