Traductions de „nieistotny“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

nieistotny ADJ

1. nieistotny (nieważny):

nieistotny

insignificant

nieistotny

inconsequential

2. nieistotny (niepowiązany):

nieistotny

irrelevant

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Autorzy uznali element akupresury jako nieistotny w terapii.

pl.wikipedia.org

Dowiedziono, że wpływ wspólnego środowiska na czynniki osobowości jest nieistotny statystycznie.

pl.wikipedia.org

Nieistotny jest także element winy, woli czy choćby świadomości zmian dokonywanych w majątkach podmiotów dotkniętych bezpodstawnym wzbogaceniem.

pl.wikipedia.org

Gdy czynność nie jest określona w czasie, jej czas jest nieznany bądź nieistotny dla przekazu.

pl.wikipedia.org

Jednocześnie jednak ze względu na skalę przestrzenną i czasową takich zakwitów, ich wpływ na całkowite albedo oceanu uważany jest za nieistotny.

pl.wikipedia.org

Nowe badania, podsumowane przez model analizy losowych efektów, wskazują jedynie na statystycznie nieistotny efekt ochronny”.

pl.wikipedia.org

Korelacja może spowodować, że współczynniki niektórych predyktorów przyjmą niespodziewane wartości, np. jeden może okazać się całkiem nieistotny – ilustrując efekt supresji.

pl.wikipedia.org

Zewnętrzny status społeczny członków uważa się za nieistotny wewnątrz grupy: status w grupie przyznaje się poprzez uczestnictwo.

pl.wikipedia.org

Opad lokalny określono jako „nieistotny”; wystąpiło trwające kilka sekund promieniowanie gamma.

pl.wikipedia.org

Sposób pokonania zabezpieczenia jest nieistotny.

pl.wikipedia.org