Traductions de „niezrównoważony“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

niezrównoważony ADJ

niezrównoważony osoba, charakter:

niezrównoważony

unbalanced

niezrównoważony

unstable

ktoś jest psychicznie niezrównoważony

sb is mentally unstable

Expressions couramment utilisées avec niezrównoważony

ktoś jest psychicznie niezrównoważony

sb is mentally unstable

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Coraz powszechniej pojawiały się plotki o tym, że cesarz jest niezrównoważony psychicznie, a on potwierdzał to swoim zachowaniem.

pl.wikipedia.org

Nowy władca był niezrównoważony psychicznie, okazał się też człowiekiem próżnym i okrutnym.

pl.wikipedia.org

Niezrównoważony – jedna partia rządzi sama albo jest dominująca w koalicji przez dłuższy okres.

pl.wikipedia.org

Niezrównoważony rozwój gospodarczy był tylko jednym z wielu problemów, które istniały w okresie porfiriatu.

pl.wikipedia.org

Powstaje niezrównoważony moment sił (moment prostujący), który dąży do obrócenia jachtu z powrotem do położenia równowagi.

pl.wikipedia.org

Horror z podgatunku slasher, którego antybohaterem jest niezrównoważony emocjonalnie psychopatyczny morderca.

pl.wikipedia.org

Narwany, niezrównoważony emocjonalnie, niczego nie biorący na poważnie.

pl.wikipedia.org

Bilans handlowy niezrównoważony: eksport w 2014 wyniósł 658 mln dolarów, zaś import aż 7004 mln dolarów.

pl.wikipedia.org

Zbieranie często występuje w niezrównoważony sposób, który może prowadzić do zniszczenia całych siedlisk.

pl.wikipedia.org

Jeden z policjantów rzuca się za nim w pogoń, po czym dochodzi do szamotaniny w której niezrównoważony chłopiec ginie.

pl.wikipedia.org