Traductions de „notatnik“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

notatnik SUBST m

1. notatnik (zeszyt):

notatnik

notebook

2. notatnik LIT:

notatnik

diary

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Okazało się, że ma przy sobie mapę i notatnik ze szczegółami nowych kontrataków.

pl.wikipedia.org

Łacińskie słowo commentarius oznaczało notatnik, traktat czy streszczenie.

pl.wikipedia.org

Notatniki łącznie liczą 128 stron i wymiarach 9.6 × 6.5 cm i pisane były atramentem.

pl.wikipedia.org

W latach 1989-1991 prowadził notatnik, w którym oprócz opisu filmu wpisywał prognozowaną skalę sukcesu lub porażki danego filmu.

pl.wikipedia.org

Obraz bywa więc nazywany pseudodokumentem lub paradokumentalnym notatnikiem.

pl.wikipedia.org

Dzielińską może stać się szkicownikiem dla studentek czy artystek, a może również służyć jako notatnik.

pl.wikipedia.org

Notatnik przetrwał z oryginalnej welinowej oprawie, z klapką zapinaną na kołeczek i pętelkę.

pl.wikipedia.org

Ozdabiał nimi także wykonywane przez siebie kalendarze, wizytówki, notatniki, pocztówki i inne wybory poligraficzne.

pl.wikipedia.org

Każdy z notatników może składać się z kart, w ramach których tworzone są strony.

pl.wikipedia.org

Kiedy się budzi, nie może znaleźć notatnika i radia.

pl.wikipedia.org