Traductions de „ogólnodostępny“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

ogólnodostępny ADJ

ogólnodostępny

readily [or freely] available

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W niektórych krajach jego sprzedaż w ogólnodostępnych placówkach handlowych jest zabroniona (można go stosować tylko do celów medycznych).

pl.wikipedia.org

Pierwsza placówka oświatowa w tym miejscu powstała już w 1850, zaś w 1875 otwarto tu ogólnodostępną bibliotekę parafialną.

pl.wikipedia.org

Kąpielisko ogólnodostępne: w 2019r. z bezpłatnego wejścia skorzystało ok. 11 tys. osób.

pl.wikipedia.org

W strukturze lecznicy funkcjonuje 6 oddziałów, 2 zakłady: opiekuńczo-leczniczy i rehabilitacji, poradnie specjalistyczne oraz apteka ogólnodostępna.

pl.wikipedia.org

Dotychczas zbadano pod kątem zastosowań w inżynierii tkankowej wiele rodzajów ogólnodostępnych substancji.

pl.wikipedia.org

Jest to ogromny wkład w tworzenie ogólnodostępnych źródeł wiedzy, które są codziennie aktualizowane.

pl.wikipedia.org

Kolejną ogólnodostępną platformą, na której są publikowane różne projekty jest scistarter.com.

pl.wikipedia.org

Przedmiotem przestępstwa może być zarówno mieszkanie prywatne, jak i ogólnodostępny lokal należący do instytucji publicznej.

pl.wikipedia.org

Wśród nich prócz placówek ogólnodostępnych działają placówki specjalne oraz integracyjne, a część obiektów jest zgrupowana w zespoły szkół.

pl.wikipedia.org

Peron zostanie zachowany jako struktura, ale usunięty z ogólnodostępnej sieci metra.

pl.wikipedia.org