Traductions de „ognioodporny“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

ognioodporny ADJ

ognioodporny

fireproof

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Celem tego eksperymentu było ustalenie jak bardzo ognioodporne powinny być ultra-lekkie materiały, z których tworzone są statki kosmiczne i kombinezony astronautów.

pl.wikipedia.org

Czytelnia liczyła 48 miejsc, piwnice wzmocniono stropami ognioodpornymi.

pl.wikipedia.org

Niższa z tych wartości była wywołana koniecznością dłuższego odstawienia reaktora do wymiany wykładziny ognioodpornej.

pl.wikipedia.org

Sejfy mogą też być ognioodporne, zapewniając utrzymanie (przez pewien czas) wewnętrznej temperatury niepowodującej uszkodzenia zawartości podczas pożaru.

pl.wikipedia.org

Wzrost bogactwa mieszczan spowodował wznoszenie w głębi posesji ognioodpornych i niepodatnych na wilgoć magazynów-skarbczyków.

pl.wikipedia.org

Wydobywany dolomit ma zastosowanie w przemyśle chemicznym, w metalurgii jako topnik, w budownictwie, używany jest również do wyrobu materiałów ognioodpornych.

pl.wikipedia.org

Nylonowe skafandry zostały zastąpione skafandrami wykonanymi z tkaniny ognioodpornej, nietopliwej pod wpływem wysokiej temperatury i pokrytej teflonem.

pl.wikipedia.org

Aby temu zapobiec, stosuje się kwarc i tlenek magnezu, jako materiały ognioodporne.

pl.wikipedia.org

Kevlar zaczęto stosować do produkcji wielu przedmiotów - od ognioodpornych rękawic po kombinezony astronautyczne, telefony komórkowe i kamizelki kuloodporne.

pl.wikipedia.org

Najniższą część otynkowano i pokryto ognioodpornym pokryciem.

pl.wikipedia.org