Traductions de „okolicznościowy“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

okolicznościowy ADJ

okolicznościowy

occasional

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Często występuje z przywieszkami lub marginesami z napisami okolicznościowymi.

pl.wikipedia.org

Przez szereg lat zajmował się też konserwacją sztuki oraz projektowaniem kartek okolicznościowych.

pl.wikipedia.org

Po kilkunastu latach niszczenia budynek stał się własnością prywatną, przemianowano go na restaurację, gdzie można organizować różnego rodzaju imprezy okolicznościowe.

pl.wikipedia.org

Są to festiwale, koncerty kameralne i masowe, recitale, spektakle teatralne, festyny, pikniki, wystawy, jubileusze i imprezy okolicznościowe.

pl.wikipedia.org

Campiglia napisała również cztery wiersze w lokalnym dialekcie, które ukazały się w okolicznościowej antologii, zachowała się także jej poezja o neoplatońskim i duchowym charakterze.

pl.wikipedia.org

Właściwa uroczystość i wręczenie okolicznościowego dyplomu miało miejsce 1 maja 1858 r.

pl.wikipedia.org

Za swoją działalność sportową otrzymał szereg odznaczeń i medali, wyróżnień i okolicznościowych odznak.

pl.wikipedia.org

Muzeum prowadzi również szeroką działalność edukacyjną: warsztaty całoroczne i okolicznościowe.

pl.wikipedia.org

Ponadto tłoczył dla miejscowych szkół i towarzystw ich wiele wydawnictw, okolicznościowe wydawnictwa, druki liturgiczne łacińskie oraz utwory literackie, które tłoczył sporadycznie.

pl.wikipedia.org

W latach 1983–1985 był kolporterem wydawnictw podziemnych oraz m.in. kaset audio, tzw. cegiełek, medali, monet i wydawnictw okolicznościowych.

pl.wikipedia.org