Traductions de „oranżeria“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

oranżeria <gén -ii> SUBST f

oranżeria

orangery

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Dom i oranżerie stały wśród parku bogatego w liczne stare drzewa.

pl.wikipedia.org

Szczególną opieką gubernatora został otoczony park miejski, gdzie wzniesiono m.in. oranżerię, sztuczne ruiny i figury parkowe.

pl.wikipedia.org

Między pałacem, oficyną i oranżerią rozciągał się wielki kolisty gazon.

pl.wikipedia.org

Opisano również, że na jej terenie znajdowały się takie budynki jak "obory, spichlerz, stajnie, browar i inne budowle gospodarskie, a nawet i szklarnie, oranżerię...".

pl.wikipedia.org

Od strony północnej dopudował westybul, od wschodniej stajnie, biura i oranżerię, zaś z południowej strony rezydencji utworzył tarasowy ogród.

pl.wikipedia.org

Część zabudowań, w tym biblioteka i oranżeria, istniały jeszcze w 1893 roku.

pl.wikipedia.org

Kryzys gospodarczy w latach 20. ubiegłego wieku doprowadził do likwidacji oranżerii, i oddawania roślin szklarniom miejskim.

pl.wikipedia.org

Zaprojektował też szereg budowli ogrodowych: neogotycką kapliczkę, oranżerię, fontannę oraz ażurowe kute ogrodzenie.

pl.wikipedia.org

Wokół pałacu założył hrabia wielki park w stylu angielskim, w którym zlokalizowano oranżerię z rzadkimi południowymi gatunkami roślin.

pl.wikipedia.org

Później znajdującą się na szerokim tarasie oranżerię łączącą pałac z parkiem rozebrano.

pl.wikipedia.org