Traductions de „pięćdziesiątka“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

pięćdziesiątka SUBST f

ona jest po pięćdziesiątce

she is in her fifties

Voir aussi : dwudziestka

dwudziestka SUBST f

1. dwudziestka (liczba):

dwudziestka

twenty

2. dwudziestka (ilość):

dwudziestka

twenty

dwudziestka

score

3. dwudziestka (wiek):

on jest ledwo po dwudziestce

he is in his early twenties

4. dwudziestka fam (mieszkanie, tramwaj):

dwudziestka

number twenty

5. dwudziestka fam (banknot):

dwudziestka

twenty-zloty banknote

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Po raz pierwszy w karierze awansowała do czołowej pięćdziesiątki rankingu.

pl.wikipedia.org

Miało to wpływ na jej wypadnięcie z czołowej pięćdziesiątki rankingu gry pojedynczej.

pl.wikipedia.org

Spadek o 29 pozycji stawia utwór na piątym miejscu jeśli chodzi o największe spadki w tej dekadzie w czołowej pięćdziesiątce notowania.

pl.wikipedia.org

W całej swojej karierze napisała ponad czterdzieści singli, które znalazły się w szczytowej pięćdziesiątce list przebojów.

pl.wikipedia.org

W sezonie 1991 po raz pierwszy awansował do czołowej pięćdziesiątki rankingu.

pl.wikipedia.org

Wysiłki zmierzające do pośmiertnego oczyszczenia całej pięćdziesiątki trwają.

pl.wikipedia.org

Te dwie cechy są powodem do krytyki, podkreślają pseudosportowy charakter małej pięćdziesiątki.

pl.wikipedia.org

Chalmers jest sztywnym i niemającym poczucia humoru nerwowym facetem koło pięćdziesiątki.

pl.wikipedia.org

W chórze śpiewa około pięćdziesiątki dziewcząt w wieku od 10 do 15 lat.

pl.wikipedia.org

W klasyfikacji generalnej nie zmieścił się jednak w pierwszej pięćdziesiątce.

pl.wikipedia.org