Traductions de „pierwiastek“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

pierwiastek <gén -tka> SUBST m

1. pierwiastek (wątek):

pierwiastek

element

2. pierwiastek CHIM:

pierwiastek

element

3. pierwiastek MATH:

pierwiastek

root

pierwiastek kwadratowy/sześcienny

square/cube root

Expressions couramment utilisées avec pierwiastek

pierwiastek śladowy

trace element

pierwiastek chemiczny

element

wyciągać pierwiastek MATH

to calculate the square root

pierwiastek sześcienny

cube root

pierwiastek kwadratowy/sześcienny

square/cube root

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Każdy pierwiastek tego równania wyznacza pierwiastek równania (1).

pl.wikipedia.org

Izotopy promieniotwórcze charakteryzuje czas połowicznego rozpadu, to znaczy średni czas, po którym połowa jąder danego pierwiastka (izotopu) ulegnie przemianie.

pl.wikipedia.org

Menippea charakteryzuje się połączeniem pierwiastków fantastycznych i realizmu, prozy i wiersza, a także spajaniem różnych form stylistycznych.

pl.wikipedia.org

Monomery winylowe – związki, które otrzymuje się poprzez zastąpienie jednej lub więcej atomów wodoru w cząsteczce etylenu innym pierwiastkiem.

pl.wikipedia.org

Magnez jest jednym z najpospolitszych pierwiastków, występuje w skorupie ziemskiej w ilości 2,74% pod postacią minerałów: dolomitu, magnezytu, kizerytu, biszofitu, karnalitu, kainitu i szenitu.

pl.wikipedia.org

Czasem dodaje się do tej listy takie operacje jak procent, pierwiastek kwadratowy, potęga i logarytm.

pl.wikipedia.org

Siarka rodzima – minerał z gromady pierwiastków rodzimych zawierający głównie siarkę elementarną.

pl.wikipedia.org

Schemat rozpadu promieniotwórczego jądra danego izotopu pierwiastka jest graficznym przedstawieniem wybranych bądź wszystkich sposobów rozpadu oraz przejść energetycznych charakterystycznych dla tego radionuklidu.

pl.wikipedia.org

Jeśli ordn a jest faktycznie równe φ(n) i dlatego tak duże jak to tylko możliwe, wtedy a jest nazywane pierwiastkiem pierwotnym modulo n.

pl.wikipedia.org

Ze stopów tego pierwiastka produkowane są końcówki stalówek wiecznych piór.

pl.wikipedia.org