Traductions de „pluskwa“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

pluskwa SUBST f

1. pluskwa ZOOL:

pluskwa

bedbug

2. pluskwa (mikrofon):

pluskwa

bug

Expressions couramment utilisées avec pluskwa

pluskwa milenijna

the millennium bug

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Pluskwa w dolnej partii ciała ma gruczoł, który produkuje oleisty płyn, kiedy owad jest zaniepokojony.

pl.wikipedia.org

Wszy, brud, pchły, pluskwy wprost żywcem pożerały ludzi”.

pl.wikipedia.org

Konsekwencje zdrowotne żerowania pluskiew zwykle ograniczone są do dyskomfortu wywołanego skórną reakcją alergiczną (u część ludzi ona nie występuje) oraz stresu psychicznego.

pl.wikipedia.org

Samica pluskwy domowej składa około 250-500 jaj.

pl.wikipedia.org

Podstawowa budowa pluskwy radiowej to: akumulator (lub inne źródło energii), mikrofon, układu scalony z nadajnikiem, antena.

pl.wikipedia.org

Przykładem mogą być pluskwy używające arestantów do wzajemnej komunikacji.

pl.wikipedia.org

Do zwierząt synantropijnych zalicza się wszelkie domowe owady biegające (np. prusaki), ektopasożyty (pluskwy, pchły), niektóre ptaki i ssaki (myszy, szczury, łasice).

pl.wikipedia.org

Do wnętrz z łatwością dostawały się szczury i węże, jeńcom dawały się również we znaki pluskwy, wszy i inne insekty.

pl.wikipedia.org

Do ziół którym przypisuje się skuteczne działanie przeciw pluskwom należy tasznik pospolity.

pl.wikipedia.org

Wedle jego relacji w środku nocy zaatakowany przez pluskwy zmuszony był zrezygnować z noclegu i jechać dalej.

pl.wikipedia.org