Traductions de „połowicznego“ dans le dictionnaire anglais » polonais

(Aller à polonais » anglais)

half-life

okres m połowicznego rozpadu

Traductions de „połowicznego“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

okres połowicznego rozpadu

half-life

okres połowicznego rozpadu CHIM

half-life

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Przypadek bezładu połowicznego na skutek urazu (wstrząsu rdzenia).

pl.wikipedia.org

W temperaturze pokojowej jego czas połowicznego rozpadu wynosi 2 dni.

pl.wikipedia.org

Radioizotopy mogą rozpaść się w ułamku sekundy (np. darmsztadt-271), ale istnieją też takie, których okres połowicznego rozpadu trwa nawet miliardy lat (np. uran-238).

pl.wikipedia.org

Jądro jest utrzymywane w stanie płynnym przez energię rozpadu radioaktywnych pierwiastków o długim czasie połowicznego rozpadu (jak uran 238, tor 232 i potas 40).

pl.wikipedia.org

Pacjentowi podaje się radioizotopy o krótkim czasie połowicznego rozpadu oraz ulegającym rozpadowi beta plus.

pl.wikipedia.org

Takie jądra radioaktywne mogą charakteryzować się czasem połowicznego rozpadu w zakresie od ułamków sekundy aż do wielu lat.

pl.wikipedia.org

Izotop ten, o czasie połowicznego zaniku wynoszącym 269 lat produkowany jest w górnych warstwach atmosfery przez promieniowanie kosmiczne.

pl.wikipedia.org

Jego czas połowicznego rozpadu wydaje się być mniejszy od milisekundy, jednak jest to czas i tak dłuższy, niż wynikało z niektórych przewidywań.

pl.wikipedia.org

Jego czas połowicznego rozpadu wynosi około 30 dni, a jego działanie może się utrzymywać nawet do 150 dni po odstawieniu leku.

pl.wikipedia.org

Wrodzona skolioza (wrodzone skrzywienie boczne kręgosłupa) może być spowodowane ukształtowaniem się klinowego lub połowicznego kręgu bądź przez belki kręgowe.

pl.wikipedia.org